原创虚构案例 / Original fictional workshop example. Not a vendor-generated translation.
EN: Welcome to the pottery room. Leave your piece on the drying rack. Book a kiln slot after the instructor approves it. Keep the aisle clear.
ZH: 欢迎来到陶艺教室。请把作品放在晾坯架上。得到老师确认后，再预约窑烧时段。请保持通道畅通。
Meaning note: kiln slot means an allocated firing time, not a physical hole in the kiln.
Timing note: target subtitles below follow source sentence intervals; no synchronized Mandarin dub is supplied. Re-time against any actual dubbed audio.